Généralités sur la lecture en ligne, les bibliographies, les citations...

saisir Mode d'emploi des dictionnaires de la rubrique lecture

Comment rassembler des documents pour la littérature en ligne

Avant d'écrire soi-même des nouvelles, des romans, des poèmes... il faut avoir beaucoup lu. Dans cette page, je vous donne tout le matériel, pour utiliser des ressources sur la toile, qui vous permettront de lire des milliers de livres complets, de connaître les biographies des auteurs connus ou oubliés, des poètes maudits... Tous ces documents peuvent être recherchés par style, par genre, par dates...

Enfin, vous pourrez ajouter les résultats de vos recherches dans les dictionnaires de cette rubrique de lecture, en utilisant le lien "saisir", situé en haut de cette page. Vous constituerez ainsi des documents qui serviront pour les textes que vous écrirez, dans lesquels vous pourrez placer des références, des citations, des renvois aux auteurs et à leurs oeuvres...

Pour faciliter ces recherches, vous trouverez en haut de toutes les pages de cette rubrique, le lien "saisir".

Ce lien contient un champ d'édition, pour la recherche de documents dans de nombreuses bases de données.

Vous pourrez saisir, par exemple :

£%g/ %w/ %l/ %agora/

Cette saisie vous donnera 4 liens avec google, wikipédia, le dictionnaire Littré et l'encyclopédie de l'Agora.

Méthode de recherche de documents littéraires

Voici quelques idées, qui vous faciliteront la recherche de livres en ligne, ainsi que de nombreux documents complémentaires sur les auteurs. Vous commencerez par rechercher ces documents dans la page d'accueil de wikisource : Lien externe : page d'accueil de wikisource Le site wikisource est intéressant, car il contient plus de 1000 livres complets, que l'on peut lire en ligne. On consultera l'index des auteurs, puis on choisira une oeuvre que l'on pourra lire sur le site. Mais on peut approfondir ses connaissances, en lisant une biographie de l'auteur, en faisant une recherche chronologique...

Pour illustrer cette méthode, voici les liens que j'ai consultés, pour me documenter sur l'auteur Léon Bloy. J'ai commencé par choisir le lien "B" de l'index des auteurs de "wikisource", puis le lien "Léon Bloy" qui m'a conduit à : Lien externe : page Léon Bloy du site wikisource Dans les oeuvres proposées, j'ai choisi "le désespéré", pour avoir une première idée du style de l'auteur.

Après avoir lu ce premier roman, dans lequel l'écrivain Caïn Marchenoir nous apparaît comme misérable et révolté, anticlérical mais mystique, j'ai voulu savoir comment Léon Bloy se situait par rapport à son héros. Sa bibliographie dans wikisource montre que Marchenoir est le double de Léon Bloy, qui s'est élevé, comme journaliste pamphlétaire, contre l'injustice de la pauvreté et la société décadente de la fin du XIX ième siècle.

J'ai trouvé facilement d'autres bibliographies avec le moteur "google", comme par exemple : Lien externe : biographie de Léon Bloy, par Pierre Glaudes

Le personnage de Véronique, que Marchenoir sort de la prostitution, pour la transformer en sainte par son amour illuminé, ressemble étrangement à l'amour de Léon pour Anne-marie Roulé. Elle sombre dans la folie, dans son roman "le désespéré", comme Anne-marie, qui a été enfermée à Sainte Anne. Cette première lecture m'a naturellement conduit à son roman "la femme pauvre", dans lequel on retrouve Marchenoir, mais aussi Gacougnol, un artiste peintre qui sort Clotilde de sa pauvreté sordide et de son ignoble famille.

Enfin, j'ai poursuivi mes recherches sur Bloy, en apprenant qu'il avait été influencé par Jules Barbey d'Aurevilly, dont je suis allé lire son roman "les diaboliques". La vie misérable de Léon Bloy est en grande partie le résultat des critiques sulfureuses, qu'il a proférées contre une certaine littérature dévote, très répandue à la fin du 19 ième siècle. Son style peut être rapproché du "symbolisme", mais je ne suis pas expert en la matière.

Comment mettre sur le WEB, vos recherches et vos réflexions littéraires

Les recherches que je viens de faire, à propos de Léon Bloy, vous pouvez les entreprendre à propos de n'importe quel auteur de votre choix. Mais vous aimeriez que vos recherches personnelles profitent à tous. Bien sûr, vous pouvez le faire par l'intermédiaire de blogs, consacrés à la littérature. Vous pouvez aussi le faire très simplement, en ajoutant vos résultats, dans les dictionnaires de cette rubrique.

Je décris ci-dessous, comment j'ai ajouté, dans le dictionnaire "lecture.txt", des données sur Léon Bloy. Tout d'abord, tous peuvent consulter la banque de données BDHL, en saisissant par exemple, la ligne suivante, dans le lien "saisir" en haut de cette page :

%a/bloy

Le résultat sera un lien avec la banque de donnée BDHL sur l'auteur Bloy, que vous pourrez consulter à votre guise. Vous pouvez aussi placer une ligne comme la suivante, dans ce lien "saisir" :

+Bloy_Journaliste et dramaturge du début du 20 ième siècle, né à Périgueux en 1846 et mort à Bourg la Reine en 1917. Ne le faite-pas, puisque j'ai moi-même déjà ajouté cette ligne dans le dictionnaire. Si vous tapez le mot "bloy" dans le champ d'édition du lien "saisir", vous obtiendrez comme résultat : Journaliste et dramaturge...

Vous pouvez aussi insérer des liens en ajoutant dans le champ d'édition du lien "saisir", une ligne comme :

+bibliographie_<a href="http://www.chez.com/barbey/bloy/biographie/biog.htm">Lien externe : biographie de Léon Bloy, par Pierre Glaudes</a>

Quand un utilisateur tapera dans le lien "saisir", le mot "bibliographie", il obtiendra comme résultat le lien désiré.

Vous ferez de même pour des liens avec des fichiers de textes comme, par exemple :

+la femme pauvre_<a href="lafemmepauvre.wri">Fichier lafemmepauvre.txt, roman en ligne, la femme pauvre de Léon Bloy</a>

Faite l'essai avec la ligne ci-dessus, en utilisant le copier/coller. Pour cela, placez vous sur le premier caractère de cette ligne, puis faites "maj+flèche bas" puis "ctrl+c". Ensuite vous collerez la copie de cette ligne dans le champ d'édition du lien "saisir", par "ctrl+v". Quand un utilisateur entrera "la femme pauvre" dans ce lien "saisir", il obtiendra comme résultat, le lien :

Fichier lafemmepauvre.wri, roman en ligne, la femme pauvre de Léon Bloy

Quand on active ce lien avec un fichier .wri, votre navigateur (internet explorer 6 par exemple) vous proposera d'ouvrir ce fichier avec wordpad, qui est associé aux fichiers de suffixe .wri Comme vous pouvez le constater avec le roman "la femme pauvre", ces fichiers peuvent être assez volumineux. Comme j'ai choisi le format texte pour ce fichier .wri, sa lecture continue avec le lecteur de revue d'écran Jaws se fait sans problème par "insert+flèche bas".

Vous pourrez ajouter tout ce que vous voudrez dans le dictionnaire, qui pourra être consulté par tous, et servir pour des citations, des explications de texte, des références, des romans contenus dans des fichiers .txt ou .wri...

Voilà. J'espère que ces conseils vous aideront à satisfaire votre goût pour la littérature, et vous donneront, pourquoi pas, l'idée d'écrire par vous-même. A bientôt et au plaisir de vous lire.

Retour au sommaire de la rubrique lecture